左虞過訪漫答二首

· 陸治
學稼甘吾老,看花喜客留。 鶴鳴童錯應,鶯語妓先詶。 山水將身隱,圖書足臥遊。 君家雙玉劍,尚在匣中不。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 學稼:學習農耕。
  • :樂意,願意。
  • 錯應:錯誤地迴應。
  • :應答。
  • 臥遊:指通過閱讀書籍或觀賞畫作來體驗旅行的樂趣,而不必親自出行。
  • 玉劍:指珍貴的劍。

翻譯

我樂意學習農耕,以此安度晚年,看花時欣喜有客人留宿。 鶴鳴時,童子錯誤地迴應,鶯鳥的歌聲中,歌妓先一步應答。 我隱居於山水之間,圖書足以讓我體驗旅行的樂趣。 你家的那對珍貴的劍,是否還藏在劍匣之中?

賞析

這首詩表達了詩人陸治對隱居生活的滿足和對友人訪客的喜悅。詩中「學稼甘吾老」展現了詩人對簡樸農耕生活的嚮往,而「看花喜客留」則流露出對友人來訪的歡迎之情。後兩句通過「鶴鳴」與「鶯語」的描繪,增添了詩意的生動與音樂性。結尾的詢問則體現了詩人對友人珍貴物品的關心,同時也反映了兩人深厚的友情。

陸治

明蘇州府吳縣人,字叔平,號包山子。諸生。工寫生與山水。 ► 6篇诗文