書事三首

樓船載日下江南,吹鳳鳴鼉御酒酣。 吳花十月迎黃幄,隋柳千秋映錦帆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 樓船:古代的大型船隻,通常用於軍事或貴族出行。
  • 御酒:皇帝賜予的酒。
  • 黃幄:黃色的帳篷,通常用於皇帝的臨時住所。
  • 錦帆:用錦緞製成的船帆,象徵豪華。

翻譯

乘坐着樓船,日光下駛向江南,伴隨着鳳凰的鳴叫和鼉龍的吼聲,享受着皇帝賜予的美酒。十月的吳地花朵迎接皇帝的黃色帳篷,而千秋的隋柳則映照着錦緞製成的船帆。

賞析

這首作品描繪了一幅皇帝南巡的盛大場景,通過「樓船」、「御酒」、「黃幄」和「錦帆」等詞彙,展現了皇家出行的豪華與尊貴。詩中「吳花十月迎黃幄」一句,既表現了江南秋日的美麗,又暗含了對皇帝的尊敬和歡迎。整首詩語言華麗,意境開闊,充滿了對皇權的讚美和對江南風光的嚮往。

陸之裘

明蘇州府太倉人,字象孫。陸之箕弟。貢生,官景寧教諭。有《南門續集》。 ► 19篇诗文