見竹篇
昔見竹，真不俗。今見竹，今痛哭。竹色自來無改移，昔日何樂今何悲。
森森繞屋秋更綠，盡是先人手栽玉。竹未化，人當還，舉頭見竹猶承歡。
直節空九霄，清風尚千古。徘徊竹間路，照影月當午。
好奇有客頻到門，何況人間父子恩。君不見孟生筍，湘娥痕。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 森森：形容竹子茂密的樣子。
- 承歡：指得到父母的喜愛，這裏比喻見到竹子感到快樂。
- 直節：指竹子的直挺和節操。
- 孟生筍：指孟宗哭竹生筍的故事，孟宗因母親生病想吃筍，冬天無筍，孟宗哭竹，感動了竹子，生出了筍。
- 湘娥痕：湘娥指湘妃，傳說中的舜帝二妃娥皇和女英，因舜帝南巡未歸，二妃淚灑竹上，形成斑痕，即湘妃竹。
翻譯
從前見到竹子，真是高雅不俗。現在見到竹子，卻讓我痛哭流涕。竹子的顏色從未改變，爲何過去我感到快樂，現在卻如此悲傷？ 竹子茂密地環繞着屋子，秋天裏更顯翠綠，這些都是我先人親手栽種的。竹子還未變化，我應當回家，擡頭看到竹子，仍然感到快樂。 竹子直挺的節操似乎要穿透九霄，清風般的高潔品格流傳千古。我在竹林間徘徊，月光正午時分照在竹影上。 有好奇的客人頻繁來訪，何況人間還有父子之間的深情。你沒看見孟宗哭竹生筍，湘妃淚灑竹上留下的痕跡嗎？
賞析
這首詩通過對竹子的描寫，表達了詩人對過去和現在情感的對比。詩中，「昔見竹，真不俗」與「今見竹，今痛哭」形成鮮明對比，反映了詩人內心的變化。竹子作爲先人手栽，象徵着家族的傳統和記憶，詩人通過對竹子的懷念，表達了對先人的思念和對家族情感的珍視。詩末提及孟宗哭竹和湘妃痕，進一步以典故加深了竹子在詩人心中承載的情感和意義。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對家族和傳統的深厚情感。