(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清淺:水清澈而不深。
- 魚食月光寒:魚兒在寒冷的月光下覓食。
- 吹笛愁鴻雁:吹奏笛子,聲音哀愁,似乎在爲遠飛的鴻雁擔憂。
- 碧灘:碧綠的沙灘。
- 風多須系艇:風大時需要將小船繫牢。
- 露少好垂竿:露水不多時,適合垂釣。
- 竹裏窺人甚:在竹林中偷偷觀察人。
- 青青白玉盤:形容竹葉青翠,如同白玉盤上的青色。
翻譯
在清澈淺淺的蘆花叢中,魚兒在寒冷的月光下覓食。 吹奏笛子,聲音哀愁,似乎在爲遠飛的鴻雁擔憂,它們驚飛過碧綠的沙灘。 風大時需要將小船繫牢,露水不多時,正是垂釣的好時機。 在竹林中偷偷觀察人,竹葉青翠,如同白玉盤上的青色。
賞析
這首詩描繪了一個寧靜而略帶憂鬱的夜晚景象。詩人通過對蘆花、月光、魚兒、鴻雁等自然元素的細膩描繪,營造出一種靜謐而深遠的意境。詩中的「吹笛愁鴻雁」一句,巧妙地將人的情感與自然景物相結合,表達了詩人對遠行者的關切之情。後兩句則通過風與露的對比,以及竹林中的窺視,增添了詩的生動性和神祕感。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然景物的敏銳觀察和深沉情感。