讀先祖滄洲處士詩集

八十嬰兒慕,如翁世所希。 蘇耽今化鶴,萊子尚留衣。 仁孝傳桑梓,文章映少微。 無能歌祖德,手澤淚空揮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 八十嬰兒慕:指八十歲的老人仍懷有嬰兒般的純真和敬慕之情。
  • 蘇耽今化鶴:蘇耽,傳說中的仙人,化鶴指成仙。
  • 萊子尚留衣:萊子,指春秋時期的萊子,因其孝行而聞名,留衣指其孝行留下的遺物。
  • 仁孝傳桑梓:桑梓,指故鄉;傳桑梓,即在家鄉傳承仁孝的美德。
  • 文章映少微:文章,指詩文;映少微,意指詩文的光輝照耀着微小的個體。
  • 手澤:指先人的遺物或手跡。

翻譯

八十歲的老人仍懷有嬰兒般的純真和敬慕之情,這樣的品質在世間極爲罕見。蘇耽這位仙人如今已化作仙鶴,而萊子的孝行留下的衣物依舊存在。仁孝的美德在家鄉傳承,詩文的光輝照耀着微小的個體。我無能歌頌祖先的德行,只能對着先人的遺物和手跡,淚水空自揮灑。

賞析

這首詩表達了詩人對先祖的深切敬仰和懷念。詩中,「八十嬰兒慕」形象地描繪了先祖的高尚品質,即使在晚年仍保持着純真的心靈。通過蘇耽化鶴和萊子留衣的典故,詩人讚美了先祖的仙風道骨和孝行美德。最後,詩人自謙無能歌頌祖德,只能通過淚水錶達對先祖的無限懷念和敬意。整首詩情感真摯,語言簡練,展現了詩人對家族傳統的尊重和對先祖的深切緬懷。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文