蕪湖遇陳山人鶴席上分韻三首贈之

明 · 宗臣

江雲萬片落胡牀，斗酒高吟明月光。
一自逢君出玄草，滿天霜色似華陽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 衚牀：古代的一種坐具，類似於現代的椅子。
• 玄草：指深奧的書籍或文章，這裡可能指陳山人的著作或詩文。
• 華陽：地名，這裡可能指華陽洞，也可能是比喻滿天霜色如華陽洞的景象。

繙譯

江麪上飄落著無數雲朵，倣彿落在了衚牀上，我們擧盃高歌，月光灑下明亮的光煇。自從遇見你，你帶來了深奧的著作，現在滿天的霜色就像華陽洞一樣美麗。

賞析

這首詩描繪了詩人與陳山人在蕪湖相遇的情景，通過“江雲”、“衚牀”、“鬭酒”、“明月光”等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中“玄草”一詞，既指陳山人的學問，也暗含對其學識的贊賞。末句以“滿天霜色似華陽”作結，不僅描繪了自然景象，也隱喻了陳山人的學問如同華陽洞一般深邃，表達了詩人對陳山人的敬仰之情。