登黃龍峯

元 · 王奕

黃龍峯頂接天高，下視塵寰走蝟毛。
坤野未能休血戰，鼎湖誰復戀烏號。
一杯彭蠡空浮淚，萬里長江漫激濤。
安得駕虯鞭霹靂，漲翻溟渤洗腥臊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃龍峯：山峯名，具體位置不詳。
• 塵寰：人世間。
• 走蝟毛：比喻世間紛亂如蝟毛。
• 坤野：大地。
• 血戰：激烈的戰鬥。
• 鼎湖：傳說中黃帝乘龍昇天之處，此處指高遠之地。
• 烏號：古代良弓名，此處比喻高遠的志向。
• 彭蠡：即鄱陽湖，中國最大的淡水湖。
• 浮淚：比喻悲傷之情。
• 長江：中國最長的河流。
• 激濤：洶涌的波濤。
• 駕虯：駕馭神龍。
• 霹靂：雷電。
• 漲翻溟渤：使大海翻騰。
• 腥臊：污穢、不潔之物。

翻譯

黃龍峯頂高聳入雲，俯瞰人間紛亂如蝟毛。 大地之上戰火未息，高遠之地誰還留戀那烏號之志。 一杯酒中映出鄱陽湖的淚光，萬里長江波濤洶涌。 如何能駕馭神龍，揮動雷電，讓大海翻騰，洗淨這世間的污穢。

賞析

這首作品描繪了詩人登高望遠的壯闊景象，通過對比天高地遠的自然景觀與人間戰亂的紛擾，表達了對和平與清淨的深切向往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如「走蝟毛」形容世間的紛亂，「浮淚」與「激濤」則分別表達了內心的悲傷與對壯闊自然的感受。結尾的「駕虯鞭霹靂，漲翻溟渤洗腥臊」更是寄託了詩人強烈的願望，希望藉助超自然的力量來改變現實，洗去世間的污穢與不公。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高尚的情操和遠大的抱負。