（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 浮華：指虛浮不實的榮華富貴。
- 玄妙：深奧難懂的道理。
- 清靜：心境寧靜，無雜念。
- 功圓：修行圓滿。
- 心地了：心境明澈，無掛礙。
- 彼岸：佛教中指解脫的境界。
- 清涼：心境清淨無慾。
- 長春：常青不衰。
- 真境：真實的境界，指修行的最高境界。
- 咫尺：形容距離很近。
- 洞天：道教中指神仙居住的地方。
- 塵清：心無塵埃，即心無雜念。
- 琳宮：美玉砌成的宮殿，指神仙居住的地方。
- 仙院：神仙居住的院落。
- 蓬萊島：傳說中的仙境。
翻譯
不要留戀虛浮的榮華，讓心靈迴歸正道。逐漸領悟到深奧的道理。當心境寧靜、修行圓滿時，內心變得明澈無掛礙。達到解脫的境界，心境清淨無慾，再也沒有任何煩惱。
長春不衰，真實的仙境中仙人永不會老去。雖然洞天福地近在咫尺，但誰能真正到達呢？當心無塵埃，即無雜念時，一切都一掃而空。在美玉砌成的宮殿和神仙居住的院落中，乘着清風，興致盎然地遊宴於傳說中的仙境蓬萊島。
賞析
這首作品表達了作者對修行境界的嚮往和追求。通過對比浮華與清靜，強調了心靈迴歸正道的重要性。詩中運用了許多道教和佛教的術語，如「玄妙」、「彼岸」、「洞天」等，展現了作者深厚的宗教修養。同時，通過描繪仙境般的場景，如「琳宮仙院」、「蓬萊島」，傳達出一種超脫塵世、嚮往永恆的美好願景。整首詩語言優美，意境深遠，給人以心靈的淨化和啓迪。