(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鍾子期:春秋時期楚國人,著名的音樂家,善聽琴音,與俞伯牙是知音。
- 兀:(wù) 孤獨地站立。
翻譯
身體置身於山水之間,心靈卻超脫于山水之外。 世間若無像鍾子期那樣的知音,我只能孤獨地與白雲相對。
賞析
這首作品表達了作者對自然山水的深情以及對知音難尋的感慨。詩中,「身在山水間,心在山水外」描繪了作者與自然和諧共處的畫面,同時又透露出一種超然物外的心境。後兩句則通過鍾子期的典故,抒發了對知音難覓的無奈和孤獨感,白雲成爲作者情感寄託的對象,形成了一種淡泊而深遠的意境。