車中作古樂府
車歷轆，車歷轆，驢牛逐逐雙轉轂。可憐喘汗更鞭樸，行到深更鞭轉速。
老夫平生苦暈眩，兩手扶頭身蹙縮。停車少憩日又出，束栝營炊道旁屋。
牛疲馬跛筋力絕，世上利名心未足，前車未去後車續。
車歷轆，車歷轆，老夫柳下眠正熟。鈴丁當，鈴丁當，大車小車擺作行。
問渠捆載有何物，雲是官滿非經商。蟠螭金函五色毯，鈿螺椅子象牙牀。
美人嬌嬌如海棠，面簾半染塵土黃。迎門軟腳鬧親舊，提擎駱甕刲肥羊，人生富貴歸故鄉。
鈴丁當，鈴丁當，老夫北行書滿箱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歷轆 (lì lù)：車輪滾動的聲音。
- 逐逐 (zhú zhú)：形容動物奔跑的樣子。
- 轂 (gǔ)：車輪的中心部分，用來插軸。
- 喘汗 (chuǎn hàn)：因勞累而喘息和出汗。
- 鞭樸 (biān pǔ)：用鞭子抽打。
- 暈眩 (yūn xuàn)：頭暈目眩。
- 蹙縮 (cù suō)：皺縮，緊縮。
- 栝 (guā)：古代用來點火的木片。
- 營炊 (yíng chuī)：做飯。
- 跛 (bǒ)：瘸，行走不穩。
- 鈿螺 (diàn luó)：用貝殼鑲嵌的裝飾品。
- 刲 (kuī)：宰殺。
翻譯
車輪滾滾，車輪滾滾，驢牛奔跑如雙輪轉。可憐它們喘息出汗，更被鞭打，到了深夜鞭打更急。 老夫平生苦於頭暈目眩，雙手扶頭身體緊縮。停車稍作休息，太陽又升起，路邊屋裏用木片點火做飯。 牛疲馬瘸，筋疲力盡，世上人利名心未滿足，前車未去後車又續。 車輪滾滾，車輪滾滾，老夫在柳樹下睡得正熟。鈴聲丁當，鈴聲丁當，大車小車排成行。 問他裝載的是什麼，說是官職期滿不是經商。有蟠螭圖案的金函和五色毯，用貝殼鑲嵌的椅子和象牙牀。 美人嬌豔如海棠，面簾半染塵土黃。迎門軟腳熱鬧的親舊，提着駱駝甕宰殺肥羊，人生富貴歸故鄉。 鈴聲丁當，鈴聲丁當，老夫北行的書箱滿滿。
賞析
這首作品通過描繪旅途中的景象，反映了元代社會的現實和人們的心態。詩中，「車歷轆」和「鈴丁當」的反覆出現，形成了鮮明的節奏感，增強了詩歌的音樂性。通過對驢牛的描寫，詩人表達了對勞動者的同情。同時，通過對比富貴與貧苦的生活，揭示了社會的不公和人心的貪婪。最後，詩人以自己的北行書箱作結，表達了對知識和文化的珍視，以及對歸鄉的嚮往。