滿庭芳

元 · 王處一

的祖純陽，隨時顯異，密傳師父仙宗。重陽憫化，遺教馬扶風。斡運玄機順應，真功就、三界圓融。垂光降，亡靈濟度，都在碧霄中。
諸公還悟解，頓拋俗海，體道皆同。聚玄珠丹寶，返老還童。定是超凡入聖，騰雲外、光滿山東。真無妄，汞成九轉，直赴大羅宮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 的祖：指道教中的祖先或創始人。
• 純陽：道教中的一個重要概念，指純淨的陽氣，象徵着至高無上的道。
• 密傳：祕密傳授。
• 憫化：慈悲教化。
• 斡運：運轉，操縱。
• 玄機：深奧的道理或機密。
• 三界：道教中指天、地、人三界。
• 圓融：完美無缺，和諧統一。
• 垂光：指神靈或仙人的光輝照耀。
• 亡靈：死者的靈魂。
• 碧霄：指天空。
• 悟解：領悟理解。
• 俗海：比喻世俗的紛擾和煩惱。
• 玄珠：道教中指修煉得來的精華。
• 丹寶：指煉丹術中的寶貴丹藥。
• 返老還童：恢復青春，長生不老。
• 超凡入聖：超越凡人，達到聖人的境界。
• 騰雲：乘雲飛昇，指得道成仙。
• 汞成九轉：指煉丹過程中汞經過九次轉化，象徵修煉的深入。
• 大羅宮：道教中指神仙居住的最高天宮。

翻譯

元代王處一的《滿庭芳》中，他讚美了道教的祖先純陽真人，描述了其神祕的傳承和仙宗的教化。重陽真人以慈悲之心教化世人，其教義由馬扶風傳承。通過運轉深奧的玄機，達到了天、地、人三界的和諧統一。神靈的光輝照耀下，死者的靈魂得以救度，這一切都在天空之中實現。

他還提到，諸位修行者已經領悟了道教的真諦，拋棄了世俗的紛擾，與道合一。他們聚集了修煉得來的精華和寶貴的丹藥，實現了恢復青春、長生不老的境界。他們定能超越凡人，達到聖人的境界，乘雲飛昇，光輝照耀整個山東。他們的修煉達到了無妄之境，汞經過九次轉化，最終直奔神仙居住的最高天宮——大羅宮。

賞析

這首作品是元代道教詩人王處一的頌歌，表達了對道教祖先和教義的崇敬之情。通過豐富的道教術語和意象，描繪了修行者從世俗中超脫，追求長生不老、得道成仙的理想境界。詩中流露出對道教神祕教義的深刻理解和嚮往，展現了道教文化的獨特魅力。同時，也體現了詩人對道教修行成果的讚美和對未來境界的憧憬。