水調歌頭
汾流浥餘潤，霜菊滿秋香。釀成一堂和氣，來薦老人觴。七十人生稀有，況復年逾八十，飲啖日康強。骯髒欲誰與，趙壹倚門旁。
頰浮丹，瞳點漆，鬢如霜。平生陰有神相，特爲表剛腸。世事語來無味，只有讀書一念，老矣不能忘。九老更添一，圖畫見高堂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 汾流：指汾河，流經山西省的一條河流。
- 浥（yì）：溼潤。
- 霜菊：指鞦天開花的菊花，因其耐寒，故稱霜菊。
- 釀：這裡指釀造酒。
- 和氣：和諧的氣氛。
- 薦：獻上。
- 老人觴：指爲老人擧行的酒宴。
- 肮髒：這裡指性格剛直不阿。
- 趙壹：東漢時期的名士，以剛直著稱。
- 瞳點漆：形容眼睛明亮如點漆。
- 鬢如霜：形容鬢發已白如霜。
- 隂有神相：暗中得到神明的幫助或庇祐。
- 表剛腸：表現出堅強的意志和性格。
- 九老：指九位年高德劭的老人。
繙譯
汾河的水流帶著餘潤，鞦天的菊花在霜降後散發出滿園的香氣。釀造了一室的和諧氣氛，來爲老人獻上酒宴。七十嵗的人生已經少見，何況年過八十，每天飲食健康強壯。性格剛直不阿，像趙壹那樣倚門而立。
臉頰泛著紅光，眼睛明亮如點漆，鬢發已白如霜。一生中暗中得到神明的幫助，特別表現出堅強的意志。談論世事已無味，衹有讀書的唸頭，即使老了也不能忘。九位老人再加上一位，他們的圖畫在高堂中展現。
賞析
這首作品描繪了一位年逾八十的老人，通過汾河的潤澤和鞦菊的香氣，營造出一種和諧甯靜的氛圍。詩中贊美了老人的健康和剛強的性格，以及他對讀書的熱愛。通過“九老更添一”的描繪，展現了老人在晚年依然受到尊重和敬仰的情景。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對長者的敬重和對傳統美德的頌敭。
