雙廟懷古
鐵輿動地來，獵火燼九縣。
睢陽東南衝，江淮國所援。
蔽遮不使前，恢復可立見。
二公明此機，死守誓不變。
雖危所保大，如蝮螫解腕。
最難結衆心，存歿匪石轉。
彼蒼畀全節，誰爲落賊便。
已矣君不忘，握爪掌爲穿。
竟能濟中興，淮海了清奠。
至今忠烈氣，皎皎白日貫。
賀蘭觀成敗，不飲浮屠箭。
殺亡計多寡，此論誠可辨。
我來拜遺像，凜對如生面。
乞靈激懦衷，剸決剛同鍊。
朔風吹樹聲，尚想登陴戰。
暮倚暈月城，悲歌淚如霰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鐵輿（yú）：指戰車。
- 獵火：戰火。
- 燼（jìn）：燒成灰燼。
- 九縣：泛指廣大地區。
- 睢陽（suī yáng）：地名，今河南省商丘市睢陽區。
- 江淮：指長江和淮河流域。
- 蔽遮：遮擋，保護。
- 二公：指兩位英勇的將領。
- 蝮螫（fù shì）：蝮蛇的毒螫。
- 解腕：斷腕，比喻犧牲局部以保全大局。
- 存歿（mò）：生存和死亡。
- 匪石：非石頭，比喻堅定不移。
- 畀（bì）：給予。
- 握爪：緊握拳頭。
- 浮屠：佛塔，此處指箭塔。
- 剸決（tuán jué）：果斷決策。
- 鍊（liàn）：煉製，比喻鍛鍊。
- 登陴（pí）：登上城牆。
- 暈月城：月光下的城池。
- 霰（xiàn）：小冰粒，比喻淚水。
翻譯
戰車震動大地而來，戰火燃遍了九州。 睢陽是東南的要衝，江淮是國家的重要援軍。 保護它不被敵人攻破，恢復國土指日可待。 兩位將軍明白這個道理，誓死守城不變心。 即使危險，但保全大局，如同被蝮蛇咬傷而斷腕。 最難的是團結人心，無論生死都不動搖。 上天賜予他們全節，誰會輕易落入敵手。 已經如此，君王不忘他們的犧牲，緊握拳頭，掌心都穿了。 最終幫助國家中興，江淮地區恢復了清明。 至今他們的忠烈之氣，如同皎潔的白日貫穿天地。 賀蘭山見證了成敗，他們不飲箭塔之箭。 計算殺敵多少，這種論調實在可辨。 我來到這裏拜祭他們的遺像，面對他們凜然的生前面容。 祈求他們的精神激勵我的懦弱，使我決策果斷如同鍊鋼。 北風吹動樹木發出聲響，我仍能想象他們登上城牆作戰的情景。 夜晚依偎在月光下的城池，悲歌中淚水如小冰粒般落下。
賞析
這首作品通過對古代戰爭場景的描繪，展現了兩位將領的英勇與忠誠。詩中，「鐵輿動地來，獵火燼九縣」描繪了戰爭的慘烈，而「睢陽東南衝，江淮國所援」則強調了睢陽的戰略重要性。後文通過「二公明此機，死守誓不變」等句，讚頌了將領們的堅定與犧牲精神。最後，詩人通過「我來拜遺像，凜對如生面」等句，表達了對這些英雄的敬仰與懷念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是對古代忠烈精神的頌歌。
