（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歸臺：指回到朝廷任職。
- 新柱史：新任的御史，柱史是古代對御史的別稱。
- 辭府：離開官府。
- 英髦：英俊之士，指有才華的人。
- 蓮幕：指官府，因古代官府的帷幕上常繡有蓮花圖案。
- 望塵：指追隨高官，希望能得到提拔。
- 驄馬：青白色的馬，常用來指代高官顯貴。
- 繡段：華美的絲織品，這裏比喻精美的詩篇。
- 霜毫：指毛筆，因筆尖如霜而得名。
- 風化：指社會風氣和道德教化。
翻譯
你這位新任的御史，剛剛離開官府的英俊才子， 在官府中勸酒時顯得尊貴，追隨高官時騎着高大的青白馬。 你的詩篇如同精美的絲織品，劍光般的才華照亮了筆尖。 你的這些行爲關乎社會風氣和道德教化， 誰會說你的離別只是徒增傷感呢？
賞析
這首詩是鮑溶送別羅侍御歸西臺的作品，通過描繪羅侍御的新職位和其在官場中的形象，表達了對他的讚美和祝福。詩中「勸酒蓮幕貴，望塵驄馬高」描繪了羅侍御在官場中的尊貴地位和追求高升的雄心。後兩句「詩情分繡段，劍彩拂霜毫」則讚美了羅侍御的文學才華和剛正不阿的性格。整首詩語言典雅，意境深遠，既表達了對友人的深情，也體現了詩人對社會風化的關切。
