奉和正旦賜宰臣柏葉應制

綠葉迎春綠,寒枝歷歲寒。 願持柏葉壽,長奉萬年歡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 奉和:依照別人詩的內容或格律作詩。
  • 正旦:農曆正月初一,即春節。
  • 應制:應皇帝之命而作的詩文。
  • 柏葉:柏樹的葉子,常用於象徵長壽。
  • 歷歲寒:經歷寒冷的歲月。
  • :拿着。
  • :長壽。
  • :獻上,敬奉。
  • 萬年歡:長久歡樂。

翻譯

綠葉在春天迎接新綠,寒枝經歷了一年的寒冷。 我願手持柏葉,祈願長壽,長久地獻上萬年的歡樂。

賞析

這首作品是武平一應皇帝之命所作,表達了對皇帝長壽和王朝長久繁榮的美好祝願。詩中,「綠葉迎春綠」描繪了春天的生機勃勃,而「寒枝歷歲寒」則暗示了歲月的堅韌與不屈。通過柏葉這一象徵長壽的元素,詩人巧妙地將自然景象與祝福相結合,展現了對皇帝和國家的忠誠與美好願景。整首詩語言簡潔,意境深遠,充滿了節日的喜慶和對未來的美好期待。

武平一

武平一

唐幷州文水人,名甄,以字行。潁川郡王武載德子。通《春秋》,工文辭。武后時畏禍隱嵩山,屢詔不應。中宗時爲起居舍人,兼修文館直學士。時韋后亂政,外戚熾盛,平一自請裁抑母黨,帝慰勉不許。遷考功員外郎。玄宗立,貶蘇州參軍,徙金壇令。開元末卒。 ► 15篇诗文