（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 摴蒱（chū pú）：古代的一種博戲，類似於擲骰子。
- 冷澹：淡漠，不熱情。
- 投壺：古代的一種遊戲，將箭投入壺中，以投中多少定勝負。
- 箭倚腰身：形容箭術高超，箭彷彿依偎在腰間，隨時可以射出。
- 約畫圖：指箭術精準，如同精心繪製的圖畫。
- 妙手：技藝高超的人。
翻譯
她淡漠地學習着摴蒱，轉而精通投壺之藝，箭彷彿依偎在腰間，隨時可以精準射出，如同精心繪製的圖畫。在君王面前，她總是被讚譽爲技藝高超的妙手，每當她射箭，總有一人前來挑戰，而另一人則必定敗下陣來。
賞析
這首作品描繪了一位宮中女子的高超箭術和博戲技藝。通過「摴蒱冷澹學投壺」和「箭倚腰身約畫圖」的描繪，展現了她對技藝的專注和精準。後兩句「盡對君王稱妙手，一人來射一人輸」則突出了她在宮中的技藝之高，無人能敵，同時也反映了宮廷中技藝比拼的激烈和她在其中的卓越地位。整首詩語言簡練，意境鮮明，通過對比和誇張手法，生動地刻畫了這位宮中女子的形象。