（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 岑（cén）：小而高的山。
- 金鑑：指珍貴的鏡子，比喻明察秋毫。
- 玉琴：比喻泉水聲清脆悅耳。
- 李貓：可能指李廣，古代著名將領，因其勇猛如貓而得名。
- 青騾：青色的騾子，這裏可能指李廣的坐騎。
翻譯
張丞相的新祠堂在哪裏可以找到？它位於梅花嶺上那座最高的山岑。雲霧繚繞，彷彿封鎖了一室，裏面藏着明察秋毫的智慧；泉水滴落在層層臺階上，聲音清脆，如同奏響了玉琴。後世的人們競相傳說他開路的功績，但當時他的補天之志並未完全實現。李廣的英姿和他的青騾已經遠去，我獨自站在西風中，感慨着古今的變遷。
賞析
這首作品描繪了張丞相祠堂的所在及其周圍的自然景觀，通過「雲封一室藏金鑑，泉滴層階奏玉琴」的描繪，展現了祠堂的幽靜與神祕。詩中「後世競傳開路跡，當時未盡補天心」一句，既表達了對張丞相功績的讚頌，又透露出對其未竟志向的遺憾。結尾的「李貓聳耳青騾遠，獨立西風慨古今」則抒發了詩人對歷史變遷的深沉感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對歷史人物的敬仰與對時光流轉的感慨。