(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蘇步坊:地名,因蘇軾(東坡)曾經過此地而得名。
- 章惇:北宋政治家,與蘇軾有政治上的對立。
- 瘞(yì):埋葬。
- 毛骨:指人的遺骸。
- 先塋:祖先的墳墓。
翻譯
東坡曾經路過這裏,偶然行走,這個地方因此留下了「蘇步」的名字。 爲何章惇要埋葬他的遺骸,以至於他的子孫都羞於承認這是他們祖先的墳墓。
賞析
這首詩通過描述蘇軾(東坡)曾經經過的地方——蘇步坊,以及章惇對蘇軾遺骸的處理,反映了歷史上的政治對立和個人恩怨。詩中「何事章惇瘞毛骨」一句,既表達了對章惇行爲的不滿,也暗含了對蘇軾的同情。最後一句「子孫羞認是先塋」,則深刻揭示了這種對立對後代的深遠影響,使得子孫都難以面對這段歷史。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對歷史人物命運的感慨和對歷史的深刻反思。