南還崑山顧殿元過小亭次韻

· 張弼
觀生亭上望,漠漠水村遙。 日轉樹陰合,風輕草色夭。 宦情從此薄,詩興坐來饒。 舞罷階前鶴,長鳴向碧霄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 觀生亭:亭子的名稱。
  • 漠漠:形容景色模糊不清。
  • 風輕草色夭:風輕,微風;夭,茂盛。
  • 宦情:指官場生涯的情感。
  • 詩興:寫詩的興致。
  • 坐來:自然而然地。
  • 舞罷階前鶴:舞罷,舞蹈結束;階前,臺階前。
  • 碧霄:藍天。

翻譯

站在觀生亭上眺望,遠處的水村景色朦朧而遙遠。太陽轉動,樹影交織,微風輕拂,草色茂盛。官場的情感從此變得淡薄,寫詩的興致卻自然而然地增加。臺階前的鶴舞蹈結束,它們長鳴着向着藍天飛去。

賞析

這首作品描繪了詩人在觀生亭上的所見所感。通過「漠漠水村遙」和「風輕草色夭」等自然景象的描繪,傳達出一種寧靜而遙遠的意境。詩中「宦情從此薄,詩興坐來饒」反映了詩人對官場生涯的淡漠和對詩歌創作的熱愛。結尾的「舞罷階前鶴,長鳴向碧霄」則以鶴的自由飛翔象徵詩人內心的嚮往和追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和自由的嚮往。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文