至界首關聞後使沈許何三公至

· 張弼
歸心凌界首,別意在山椒。 疆域交藩盡,風雲帝裏遙。 日穿珠影動,春度鳥聲嬌。 會遇重來使,懸情正鬱陶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 界首:地名,位於今河南省。
  • 山椒:山頂。
  • 交藩:指邊疆地區。
  • 帝裏:指京城。
  • 珠影:陽光透過水珠形成的影子。
  • 懸情:掛念,思念。
  • 鬱陶:憂思積聚。

翻譯

歸心急切地越過界首,而離別的情感卻停留在山頂。 邊疆與藩屬之地已盡,風雲變幻中的京城顯得遙遠。 陽光穿透水珠,影子搖曳生姿,春天的鳥兒叫聲婉轉動聽。 期待再次遇到從京城來的使者,心中的思念正積聚得深沉。

賞析

這首作品表達了詩人對歸途的急切和對離別的深情。詩中,「歸心凌界首」展現了詩人急切歸家的心情,而「別意在山椒」則透露出對離別之地的留戀。後兩句通過對自然景象的描繪,如「日穿珠影動」和「春度鳥聲嬌」,巧妙地以景抒情,表達了詩人對京城的思念和對未來的期待。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對家國的深情掛念。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文