送黃彥美還會稽彥美常從故侯買裏古思以兵守越後雪仇報恩一時稱誦

· 劉炳
少年賓客東南盛,金錯龍泉手自提。 今日蕭蕭鞍馬裏,五更趨府候晨雞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金錯:一種在金屬器物表麪鑲嵌金絲或金片的工藝,此処借指裝飾華貴的刀劍。(“錯”讀作“cuò”)
  • 龍泉:古代寶劍名。
  • 蕭蕭:形容馬鳴聲。
  • 趨府:前往官府。

繙譯

年少時在東南一帶賓客衆多,聲勢盛大,手中提著裝飾華貴的龍泉寶劍。如今在蕭蕭的馬鳴聲中,於五更天前往官府,等候清晨的雞鳴。

賞析

這首詩通過對比的手法,展現了人物前後境遇的變化。前兩句描繪了主人公年少時的意氣風發,賓客衆多,手持名貴寶劍,凸顯出其曾經的榮耀和威風。後兩句則描寫了現在的情景,馬鳴聲蕭蕭,五更便要去官府等候,與前兩句形成鮮明對比,暗示了人生的起伏和變化。整首詩語言簡潔,意境蒼涼,表達了對世事無常的感慨和對主人公命運的歎息。

劉炳

元明間江西鄱陽人,字彥炳。元順帝至正中,從軍於浙。元末詣朱元璋,獻書言事。平江西,授中書典籤。洪武中屢升大都督府掌記,除東阿知縣。旋以病告歸,年六十九卒。工詩,有《春雨軒集》。 ► 369篇诗文