蘭湖曲四首

明 · 歐必元

羅褕桂楫木蘭舟，豔女妖童處處遊。
才唱詞人新樂府，衆中拋下錦纏頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羅褕（luó yú）：古代婦女所穿的華麗的衣服。
• 桂楫（guì jí）：桂木船槳。
• 木蘭舟：用木蘭樹造的船，後常用爲船的美稱。
• 錦纏頭：古代歌舞藝人演畢，客以羅錦爲贈，置之頭上，謂之「錦纏頭」。後作爲贈送女妓財物的通稱。

翻譯

穿着華麗衣裳的女子划着桂木船槳，坐在木蘭舟上，豔麗的女子和俊俏的少年在四處遊玩。才唱起詞人新填的樂府詩，衆人當中就有人拋下了作爲賞賜的錦帛。

賞析

這首詩描繪了一幅繁華的遊樂場景。詩中的人物穿着精美，在湖面上盡情遊玩，展現出一種輕鬆愉快的氛圍。「羅褕桂楫木蘭舟」，通過對服飾和船隻的描寫，烘托出場景的華麗。「豔女妖童處處遊」，形象地描繪了男女們歡快遊玩的情景。「才唱詞人新樂府，衆中拋下錦纏頭」，則表現出人們對新詞曲的喜愛以及對藝人的讚賞和慷慨。整首詩語言簡潔，畫面生動，富有生活氣息。