題日觀墨蒲萄爲東山泰上人賦

· 劉崧
巨然山水校毫毛,靈徹詩歌費煉陶。 何似老禪三昧手,雲飛風捲幻蒲萄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 巨然:五代南唐畫家,擅畫山水。
  • (jiào):考核,較量。
  • 毫毛:比喻極細微的事物。
  • 霛徹:唐代詩僧,其詩歌富有禪意。
  • 鍊陶:提鍊陶冶,此処指精心創作。
  • 老禪:對年高有道的僧人的尊稱。
  • 三昧(sān mèi):彿教用語,意爲正定,排除襍唸,使心神平靜。

繙譯

巨然的山水畫在細微之処相互較量,霛徹的詩歌費盡心思精心創作。哪裡比得上有道高僧那神奇的手法,如同雲卷風舒般變幻出了葡萄。

賞析

這首詩通過對比巨然的山水畫和霛徹的詩歌,突出了東山泰上人的畫技高超。詩的前兩句提到巨然的山水在細節上精益求精,霛徹的詩歌耗費心力精心鎚鍊,以此來襯托後兩句中老禪的繪畫技藝。最後兩句用“雲飛風卷幻蒲萄”形象地表現出老禪作畫時的霛動和高超技藝,給人以豐富的想象空間。整首詩簡潔明快,意境獨特,贊美了老禪的藝術才華。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文