（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 荷香：荷花的香氣。
- 翠蓋：指荷葉，因形如車蓋而得名。
- 紅妝：這裡指荷花如盛裝的女子。
- 出塵：超出世俗。
- 三千界：彿教語，即“三千大千世界”，泛指廣濶的世界。（“大千世界”讀音爲“dà qiān shì jiè”）
- 十二峰：巫山十二峰，這裡形容雨中荷花如巫山神女般神秘美麗。
- 高舂：日影西斜近黃昏時。
繙譯
近來因爲生病，我愉悅心情、吟詩作對的興致都變得慵嬾了，但我還是喜愛那濃濃的荷花香氣。荷葉偶爾傾斜，依然如過去那般美好，荷花綻放如微笑的女子，不知是爲誰而梳妝打扮。（這裡的荷花）超凡脫俗，倣彿已經超脫了廣濶的世界，經過雨水洗禮，讓人懷疑它們如巫山十二峰般神秘美麗。更要感謝主人的熱情好客，我在這裡流連忘返，不知不覺中，太陽西斜，已近黃昏，沉醉其中。
賞析
這首詩以病中賞荷爲背景，表達了詩人對荷花的喜愛和對主人好客的感激。詩的首聯點明詩人因病而慵嬾，但荷香依然能吸引他。頷聯通過描寫荷葉的翠蓋偶傾和荷花的紅妝微笑，展現了荷花的美麗姿態。頸聯運用出塵三千界和過雨十二峰的形象比喻，進一步烘托出荷花的超凡脫俗和神秘之美。尾聯則表達了詩人在主人的熱情款待下，沉醉於美景之中，不知不覺已到黃昏的愉悅感受。整首詩語言優美，意境清新，通過對荷花的描繪和對情感的表達，展現了詩人細膩的感受和對自然美的熱愛。