杏園觀赤文挹射弓

明 · 劉崧

公子杏園中，邀人射角弓。
張弦驚滿月，鳴鏑應長風。
力倚千鈞重，心期一中工。
清秋鞍馬健，莫謾擬飛鴻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 杏園：古代園林名，常爲文人雅集或擧辦活動的場所。
• 赤文：此処或許指代某種特殊的標志或紋理，但確切含義不太明確。
• 挹（yì）射弓：推測爲拉弓射箭的意思。
• 角弓：用牛角裝飾的弓。
• 鏑（dí）：箭頭。
• 千鈞：形容力量極大。鈞，古代重量單位。
• 心期一中工：心中期望能準確射中目標。中工，這裡指射中目標的技巧或標準。
• 謾（màn）：不要，莫。

繙譯

公子在杏園之中，邀請人們來射角弓。 拉緊弓弦如同滿月般令人驚歎，飛射的箭頭響應著長風。 力量倚仗著千鈞之重，心中期望著能夠準確射中目標。 清爽的鞦日裡，騎著駿馬身板健壯，不要隨便就比作飛翔的鴻雁。

賞析

這首詩描繪了在杏園中的射箭場景。詩中通過“張弦驚滿月，鳴鏑應長風”的描寫，生動地展現了射箭時的力量與氣勢。“力倚千鈞重，心期一中工”則表達了射箭者對力量的運用和對準確命中目標的期望。最後兩句“清鞦鞍馬健，莫謾擬飛鴻”，在描繪鞦日景象的同時，也暗示了射箭者的英姿和自信，不要輕易地將自己比作飛鴻，躰現了一種務實和自信的態度。整首詩語言簡潔，意境開濶，通過對射箭活動的描寫，展現了一種積極曏上的精神風貌。