(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 崧臺(sōng tái):山名,在今廣東肇慶市。
- 欹(qī):傾斜。
- 膠舟:用膠粘着的船,這裏指因水凍使得船行駛困難,也暗指形勢艱難。
- 山郭:山城,指依山而建的城。
- 戍樓:古代邊防駐軍的瞭望樓。
翻譯
我們來到西邊的石室覺得這裏風景甚佳,也重遊了舊日的崧台山。岸邊傾斜着依舊緊靠着石頭,水凍結了使得船行駛不暢。榕樹圍繞着山城,黃昏時分的烏鴉聚集在戍樓上。將領和丞相帶着大家一同飲酒,大家如醉般地歡飲在謝池頭。
賞析
這首詩描繪了詩人與諸位叔弟一同遊覽泊崧臺的情景。首聯點明遊覽的地點和緣由。頷聯通過描寫岸石相依和水凍船行困難的景象,既展現了當地的自然環境,也可能暗示了某種困境。頸聯描繪了榕樹環繞山城和昏鴉聚集戍樓的畫面,增添了一絲蒼涼的氛圍。尾聯則描寫了衆人歡飲的場景,與前面的景象形成對比,表現出一種暫時的放鬆和愉悅。整首詩情景交融,既有對景物的細緻描繪,也有對人物情感的表達,展現了詩人在遊玩中的複雜心境。