人有爲石樑謠者錄成

明 · 鄭真

土坑邊頭半鑊湯，曉寒睡起怯衣裳。
女郎燒火添牛糞，笑指灰中餅餌香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 石樑謠：一種民間歌謠。
• 鑊（huò）：古代的大鍋。
• 怯：害怕，這裏指感到寒冷。
• 餅餌：這裏指烤制的麪食。

翻譯

有人在土坑旁邊煮了半鍋湯， 清晨的寒冷讓我起牀時感到衣服單薄。 女孩兒在燒火，加入了牛糞， 她笑着指着灰燼中的餅餌，香氣四溢。

賞析

這首作品描繪了一個清晨的農家場景，通過簡單的日常生活細節展現了鄉村的樸實和溫馨。詩中「土坑邊頭半鑊湯」和「女郎燒火添牛糞」生動地勾勒出了農家生活的畫面，而「笑指灰中餅餌香」則傳達了一種簡單而滿足的幸福感。整體語言質樸，情感真摯，反映了作者對鄉村生活的深刻理解和親切感受。