人有爲石樑謠者錄成

· 鄭真
喬木重重惠子窯,濠梁水帶九洪橋。 淮西自古誇形勝,表裏山河拱聖朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 喬木:高大的樹木。
  • 惠子窯:地名,具體位置不詳,可能指某個地方的窯洞或窯址。
  • 濠梁:指城牆外的護城河和橋樑。
  • 九洪橋:橋樑名,可能因橋下水流湍急而得名。
  • 淮西:指淮河以西的地區。
  • 形勝:指地理形勢優越,風景秀麗。
  • 表裏山河:指國家的內外都有險要的山河作爲屏障。
  • 聖朝:對當時朝廷的尊稱。

翻譯

高大的樹木層層疊疊地覆蓋着惠子窯,濠梁的護城河上橫跨着九洪橋。淮西地區自古以來就以其優越的地理形勢和美麗的風景而自豪,國家的內外都有險要的山河作爲屏障,拱衛着聖明的朝廷。

賞析

這首作品描繪了淮西地區的地理景觀和歷史地位,通過「喬木」、「濠梁」、「九洪橋」等意象展現了當地的自然美景和人文特色。詩中「淮西自古誇形勝」一句,直接表達了淮西地區的地理優勢和歷史榮耀。結尾的「表裏山河拱聖朝」則強調了國家山河的堅固和朝廷的穩固,體現了詩人對國家的忠誠和對朝廷的讚美。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對國家和朝廷的深厚感情。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文