香淡齋對梅讀何凝生寄懷詩賦酬

明 · 鄧雲霄

試索寒梅笑，閒窗獨立時。
花如平叔粉，人憶水曹詩。
影動疑君到，書來慰夢思。
贈章何以報，聊折隴頭枝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 齋（zhāi）：書房。
• 凝生：人名，何凝生。
• 平叔：人名，可能指何晏，字平叔，三國時期魏國玄學家。
• 水曹：指何晏，因其曾任水部郎中，故稱水曹。
• 贈章：指何凝生寄來的詩。
• 隴頭：隴山的山頭，泛指邊遠之地。

翻譯

嘗試向寒冷中的梅花索取一絲微笑，在靜謐的窗前獨自站立的時刻。 梅花宛如平叔那般粉嫩，讓人回憶起水曹的詩篇。 花影搖曳，彷彿是你的到來，書信的到來安慰了我的夢境思念。 如何回報你寄來的詩篇呢？只能折下一枝隴頭的梅花作爲回贈。

賞析

這首作品通過梅花與詩的交織，表達了詩人對友人何凝生的深切思念與感激之情。詩中，「寒梅」不僅是自然景物的描繪，也象徵着堅韌與高潔，與何凝生的詩篇相映成趣。詩人以梅花爲媒介，將自然之美與人文之情融爲一體，展現了文人雅士間的詩意交往和深厚情誼。末句「聊折隴頭枝」則巧妙地以梅花作爲回贈，既顯雅緻，又含深情。