送林公諤

· 鄧林
□□琚瑀玉之英,總藉良工巧製成。 人謂宦門多貴子,汝傳家學有難兄。 乘涼壇下春遊路,繼晷燈前夜誦聲。 他日功名如得意,莫忘三載作師生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 琚瑀(jū yǔ):美玉。
  • :依靠,憑藉。
  • 良工:技藝高超的工匠。
  • 宦門:官宦之家。
  • 貴子:指出身高貴或有前途的子弟。
  • 家學:家族中傳承的學問或技藝。
  • 難兄:指有才能或品德高尚的兄長。
  • 乘涼:在涼爽的地方休息。
  • :庭院中的高臺。
  • 繼晷:繼續點燈,指夜以繼日地學習。
  • 誦聲:讀書聲。
  • 得意:稱心如意,成功。
  • 三載:三年。

翻譯

美玉如琚瑀,皆由巧匠精心雕琢而成。人們常說官宦之家多出才子,而你家學淵源,更有賢能的兄長。春日裏在庭院的高臺下乘涼遊玩,夜晚則在燈前繼續苦讀。將來若功成名就,別忘了這三年來我們師生之間的情誼。

賞析

這首詩是鄧林送別學生林公諤的作品,表達了對學生的期望和師生情誼的珍視。詩中通過比喻美玉需良工雕琢,來比喻林公諤的才華需要通過學習和努力來培養。同時,詩人也讚揚了林公諤的家學和兄長的影響,以及他勤奮學習的態度。最後,詩人希望林公諤未來成功時不要忘記師生之間的情誼,體現了深厚的師生情感。

鄧林

明廣東新會人,初名彝,字士齊,一字觀善,號退庵。洪武二十九年舉人。授貴縣教諭,歷官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,謫戍保安。赦歸,居杭州卒。工詩文及書法。有《退庵集》、《湖山遊詠錄》。 ► 443篇诗文