顧生婦靈子頗好仙事詩以嘲之一首

賢媛古難遘,春閨窈窕來。 牀頭朱瑟掛,鏡裏玉顏開。 亦好餐霞事,能忘行雨懷。 吹簫如不負,還與共秦臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (gòu):遇見。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):形容女子文靜而美好。
  • 硃瑟:紅色的瑟,古代的一種弦樂器。
  • 餐霞:指脩鍊仙術,傳說中仙人常餐霞飲露。
  • 行雨懷:指世俗的情感和欲望。
  • 吹簫:指吹奏簫這種樂器,也暗指古代傳說中的仙人吹簫陞天的故事。
  • 秦台:傳說中的仙境,也指神仙居住的地方。

繙譯

賢淑的女子自古難遇見,春日閨房中她文靜而美好地來到。牀頭掛著紅色的瑟,鏡中映出她美麗的容顔。她也喜歡脩鍊仙術,能忘卻世俗的情感和欲望。如果吹簫不負仙緣,或許能與她共赴仙境秦台。

賞析

這首詩描繪了一位賢淑女子對仙道生活的曏往。詩中“賢媛古難遘”一句,既表達了對這位女子的贊美,也暗示了她的非凡。通過“牀頭硃瑟掛,鏡裡玉顔開”的描寫,詩人展現了女子的文靜與美麗。後兩句“亦好餐霞事,能忘行雨懷”則進一步揭示了她對仙道的追求和對世俗情感的超脫。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對仙道生活的曏往和對這位女子的贊美。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文