(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雲榭(yún xiè): 高聳入雲的樓閣,通常指建在高處、有涼爽之感的亭臺。
- 黎庶(lí shù): 百姓,平民。
翻譯
在人世間正遭受酷暑煎熬的時候,只有那雲榭裏保持着一份難得的清涼。如果想要慰藉廣大的百姓,各位應當推崇和發揚這種清靜舒適的環境。
賞析
這首詩描繪了夏日炎炎之際,雲榭作爲一處避暑勝地的獨特魅力。詩人王十朋以簡潔的語言表達了對清涼環境的嚮往,同時也寓含了對社會公正和民生福祉的關懷。他希望有權勢者能體察民間疾苦,推廣並享受這樣的清涼空間,以此來撫慰百姓。整首詩意境清新,富有哲理,體現了作者對理想社會的期待。