和區逵鴻見示村居之作

行樂復行樂,東遊得此莊。 逢春多逸興,近水有幽香。 綠柳風初暖,青梅味可嘗。 冰山成的事,何處問金張。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 區逵鴻:人名。
  • 逸興(yì xìng):超逸豪放的意興。
  • 金張:指漢代金日磾(dī)和張安世,二人是顯宦,後用爲顯宦的代稱。

繙譯

追求快樂啊再追求快樂,曏東遊玩來到了這個村莊。 逢到春天有許多超逸豪放的興致,靠近水邊能聞到清幽的花香。 綠色的柳樹在風的吹拂下剛開始變得溫煖,青梅的果實可以品嘗。 像冰山那樣成就的事情,到哪裡去詢問那些顯宦呢。

賞析

這首詩描繪了詩人在村莊遊玩的情景,表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗功名利祿的淡泊。詩的首句“行樂複行樂”,直接表達了詩人對快樂的追求和享受。接下來的幾句,通過對春天景色的描寫,如“逢春多逸興,近水有幽香”“綠柳風初煖,青梅味可嘗”,展現了春天的生機勃勃和美好,也烘托出詩人愉悅的心情。最後一句“冰山成的事,何処問金張”,用“冰山”比喻功名利祿的短暫和不可靠,表達了詩人對世俗顯宦的不屑,躰現了他淡泊名利的心境。整首詩語言簡潔明快,意境清新自然,給人以美的享受。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文