(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 次:次韻,按照原詩的韻腳和用韻順序作詩。
- 黃龍坡大尹義城精舍十景錄五首義城衍芑:詩題,指作者張天賦按照黃龍坡大尹義城精舍的十景創作了五首詩,此爲其中一首。
- 衣錦乘龍:形容穿着華麗的衣服,騎着龍馬,比喻顯貴。
- 風流:這裏指有才華而不拘禮法。
- 高誼:深厚的情誼。
- 揚鞭:揮動馬鞭,形容騎馬疾行。
- 幢溪路:地名,具體位置不詳。
- 甃石:用磚石砌成,這裏指鋪路。
- 驥足塵:良馬奔跑時揚起的塵土,比喻追隨有才能的人。
- 周道:大道,這裏指正道。
- 君子履:君子的足跡,比喻君子的行爲準則。
- 金牛:傳說中的神獸,這裏可能指某種珍貴的物品或象徵。
- 五丁勤:五丁,古代傳說中的大力士,這裏指辛勤努力。
- 邇來:近來。
- 驄馬驤雲:驄馬,青白色的馬,驤雲,形容馬奔跑如雲,比喻迅速。
- 芳躅:美好的足跡,比喻美好的行爲或事蹟。
- 繩繩:連續不斷的樣子。
翻譯
穿着錦衣,騎着龍馬,喜氣洋洋,新的氣象, 才華橫溢,情誼深厚,受到鄉鄰的尊重。 揮動馬鞭,直奔幢溪路, 鋪路石隨着良馬的足跡而鋪設。 共同仰望君子行走的正道, 金牛空費了五丁的辛勤努力。 近來青白色的馬如雲般迅速離去, 美好的足跡連續不斷,啓迪後人。
賞析
這首作品描繪了一位顯貴之士的風采,他穿着華麗的衣服,騎着龍馬,喜氣洋洋,受到鄉鄰的尊重。詩中通過「衣錦乘龍」、「風流高誼」等詞句,展現了這位士人的顯赫地位和深厚情誼。後文通過「揚鞭直向幢溪路」、「甃石旋隨驥足塵」等生動描繪,表現了士人騎馬疾行的場景,以及他追隨有才能之人的決心。最後,通過「驄馬驤雲去」、「芳躅繩繩啓後人」等句,表達了士人迅速離去,留下美好足跡,啓迪後人的深遠意義。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了作者對顯貴士人的讚美和對美好行爲的推崇。