甲辰元日與竹齋濂川二子飲於餘幹縣苦竹港舟中早自瑞洪發
年華又轉甲辰春，天地寧甘是舊人。
草木有情迎淑氣，江山無約遇嘉賓。
一帆風月資行舫，萬里桃源喜問津。
謾向滄浪諮遊樂，如流春酒令催頻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甲辰：古代干支紀年法中的一個年份，這裏指1544年。
- 淑氣：指溫和的氣候。
- 桃源：比喻理想中的美好境地。
- 問津：詢問渡口，比喻探求途徑或嘗試。
- 滄浪：古代詩歌中常用來指代江湖或隱逸之地。
翻譯
又是一年春來到，甲辰年的春天，天地間難道就只有我們這些舊人嗎？草木似乎都帶着情感，迎接那溫和的氣候，江山美景中，我們不期而遇了貴賓。一帆風順，月色與風景伴隨着我們的行船，萬里之外的桃源，我們欣喜地探尋着。隨意地在江湖中詢問遊樂之事，春酒如流水般暢飲，酒令頻頻催促。
賞析
這首作品描繪了詩人在甲辰年春天與友人在餘幹縣苦竹港舟中飲酒作樂的情景。詩中，「草木有情迎淑氣」一句，以擬人手法賦予自然以情感，表達了詩人對春天的熱愛。而「江山無約遇嘉賓」則展現了詩人與友人意外相聚的喜悅。後兩句「一帆風月資行舫，萬里桃源喜問津」則通過寓情於景的手法，抒發了詩人對自由自在生活的嚮往和對理想境界的追求。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的嚮往。