(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 廊廟:指朝廷。
- 山林:指隱居的地方。
- 乾坤:天地。
- 太極:中國古代哲學中的一個概念,指宇宙最初的狀態,萬物之始。
- 原道:指道的本原。
- 西銘:指西方的經典或教義。
- 遼海:指遼東半島附近的海域。
- 盤桓:徘徊,逗留。
翻譯
古人換地生活,其實並無太大差異,朝廷與山林之間只是隔了幾重。 酒食之困,常在歌舞之中,風流之事,最終只留在畫圖裏。 天地以太極爲根柢,道的本原與西方的教義是我們的祖宗。 遼海之上,鶴歸於明月之下,我在月光下徘徊,人們笑我撫摸孤鬆。
賞析
這首詩通過對古人生活與現代生活的對比,表達了作者對世事變遷的感慨。詩中,「廊廟」與「山林」形成對比,暗示了官場與隱居的不同生活狀態,但作者認爲這兩種生活本質上並無太大差異。後句通過「酒食困從歌舞裏,風流落在畫圖中」描繪了世俗生活的虛幻與短暫。最後,以「遼海鶴歸明月上,盤桓人笑撫孤鬆」作結,展現了作者超脫世俗,嚮往自然與寧靜的心境。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對人生和社會的深刻洞察。