(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 越王臺:地名,位於今廣東省廣州市。
- 曲江:地名,位於今陝西省西安市,古代文人常在此地賦詩。
- 忠肝:比喻忠誠的心。
- 千秋鑑:千秋萬代作爲借鑑。
- 龍袞:古代帝王的禮服。
- 八彩眉:傳說中帝王眉有八彩,象徵吉祥。
- 家學:家族中代代相傳的學問。
- 鳳麟:鳳凰和麒麟,象徵吉祥和珍貴。
- 金石:指刻有文字的金屬器物或石碑,常用來記載重要事件或功績。
- 摳衣:整理衣襟,表示恭敬。
翻譯
在越王臺下拜見您時,我曾揮毫賦詩於曲江之畔。 您的忠誠之心將作爲千秋萬代的楷模,我先瞻仰您那象徵吉祥的八彩眉。 家族的學問如同鳳凰麒麟般昭示着世間的祥瑞,天朝的功績將被刻在金石之上,永垂不朽。 我對您的敬仰如同高山深谷,終身不變,不知何時能再次整理衣襟,以慰我的思念之情。
賞析
這首作品表達了詩人對大宗伯盛程齋的敬仰和懷念之情。詩中,「拜翁越王臺下時,揮毫曾賦曲江詩」回憶了與盛程齋的交往,展現了詩人的文學才華和對盛程齋的尊敬。「忠肝永作千秋鑑,龍袞先瞻八彩眉」讚美了盛程齋的忠誠和吉祥之相,將其視爲楷模。「家學鳳麟昭世瑞,天朝金石勒功碑」則進一步以家族學問和天朝功績來象徵盛程齋的卓越成就。最後,「高山深切終身仰,何日摳衣慰所思」抒發了詩人對盛程齋的深切敬仰和思念之情,表達了希望再次拜見的願望。整首詩語言典雅,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對盛程齋的深厚情誼。