(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 致政:退休。
- 歸田:回到家鄉。
- 心旌:心中的旗幟,比喻心情或思緒。
- 投簪:丟掉固定頭髮的簪子,比喻棄官歸隱。
- 安閒:安逸閒適。
- 棠陰:棠樹的陰影,比喻恩澤。
- 淅水:水名,這裏可能指清澈的水。
- 洛社:洛陽的文人聚會,這裏泛指文人雅集。
- 天放:自然放任,不受拘束。
翻譯
東澗自從象山退休歸家,我寫詩來祝賀他。 從楚地歸來,老病中躺在柴門之內,每天心中都思念着象山。 曾經一起扶持教育,共同經歷困苦,現在棄官歸隱,欣喜能共享安逸閒適。 棠樹的恩澤春意盎然,留下千古美談,清澈的淅水讓人羨慕其官清如水。 洛陽的文人雅集近來顯得有些寂寞,但海頭的天空放任鶴飛回,自由自在。
賞析
這首詩是明代張天賦爲祝賀友人東澗自象山退休歸家而作。詩中,張天賦表達了對友人歸隱生活的羨慕和對過去共同經歷的回憶。通過「心旌不象山」、「投簪今喜共安閒」等句,展現了友人歸隱後的心境與生活狀態。同時,「棠陰春盎遺千古」、「淅水官清羨一般」等句,既讚美了友人的清廉,也表達了對友人高尚品質的敬仰。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友情的珍視和對歸隱生活的嚮往。