(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 謁(yè):拜訪,蓡拜。
- 呂梁祠:位於今山西省呂梁市,供奉關雲長的祠廟。
- 關雲長:即關羽,三國時期蜀漢名將,後世尊爲武聖。
- 炎燼(yán jìn):火焰的餘燼,比喻微弱的力量。
- 吹噓(chuī xū):吹拂,比喻幫助或支持。
- 結義風:指三國時期劉備、關羽、張飛桃園結義的故事,象征忠誠與義氣。
- 呂梁祠上竹:呂梁祠周圍的竹子,象征著關羽的堅靭不拔和高潔品質。
- 孤忠:忠誠而孤獨,指關羽忠誠於劉備,但最終孤獨地死去。
繙譯
中山的火焰衹賸下一點微紅,全靠那吹拂的結義之風支持。 風雨中的呂梁祠旁竹子,讓人千百年來仰望那孤獨的忠誠。
賞析
這首作品通過描繪呂梁祠旁的景象,表達了對關羽忠誠精神的崇敬。詩中“中山炎燼一星紅”形容關羽雖逝,但其精神如餘燼中的星火,依然閃爍。而“全仗吹噓結義風”則強調了結義之情對關羽精神的支撐。後兩句以呂梁祠上的竹子爲喻,象征關羽的堅靭與高潔,表達了對其孤忠精神的千古敬仰。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了關羽在歷史上的崇高地位和深遠影響。