中秋四山詩玄墓山
晨弭南湖棹，暮蠟東山屐。千級石磴遙，半嶺行雲逆。
佛宮才數椽，僧廚少四壁。井餘蛟龍腥，階唯鳥獸跡。
崩奔羣壑會，居然走震澤。皎月出層巖，窈窕穿樹隙。
寥空澹而澄，逾高光逾白，一照析秋毫，萬象呈圓魄。
浮嶼儼欲飛，列宿如可摘。巒竹多清音，巢鶻無卑翮。
箕踞藉落葉，長嘯振孤石。茲夕登茲山，彷佛藐姑射。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 弭 (mǐ)：停止。
- 棹 (zhào)：船槳，這裏指船。
- 蠟 (là)：蠟燭，這裏指照明。
- 屐 (jī)：木底鞋，這裏指行走。
- 磴 (dèng)：石階。
- 逆 (nì)：迎，這裏指雲霧迎面而來。
- 椽 (chuán)：屋樑上的橫木，這裏指房屋。
- 餘 (yú)：剩餘。
- 崩奔 (bēng bēn)：崩塌奔流。
- 震澤 (zhèn zé)：古代指太湖。
- 窈窕 (yǎo tiǎo)：形容月光透過樹隙的美麗景象。
- 寥空 (liáo kōng)：空曠的天空。
- 澹 (dàn)：平靜。
- 析 (xī)：分析，這裏指月光清晰。
- 圓魄 (yuán pò)：圓月。
- 浮嶼 (fú yǔ)：浮動的島嶼。
- 儼 (yǎn)：好像。
- 列宿 (liè sù)：星星。
- 巒竹 (luán zhú)：山間的竹子。
- 巢鶻 (cháo gǔ)：巢中的鷹。
- 箕踞 (jī jù)：一種坐姿，雙腿伸直分開。
- 藐姑射 (miǎo gū shè)：神話中的山名，這裏指仙境。
翻譯
清晨停止在南湖划船，傍晚點亮東山的蠟燭行走。千級石階蜿蜒而上，半山腰雲霧迎面而來。 佛寺只有幾間小屋，僧人的廚房簡陋無壁。井中殘留着蛟龍的腥味，階上只有鳥獸的足跡。 羣山崩塌奔流，彷彿直奔太湖。皎潔的月亮從層層岩石後升起，美麗地穿過樹隙。 空曠的天空平靜而清澈，越高的地方月光越白，一束光清晰地照亮秋毫，萬物在圓月下呈現。 浮動的島嶼彷彿要飛起，星星如同可以摘取。山間的竹子發出清脆的聲音，巢中的鷹不再低飛。 我隨意地坐在落葉上，長嘯聲震動了孤石。今夜登上此山，彷彿置身於仙境藐姑射。
賞析
這首詩描繪了詩人中秋夜登山的情景，通過對自然景物的細膩描繪，展現了山中的靜謐與月光的美。詩中「皎月出層巖，窈窕穿樹隙」一句，巧妙地捕捉了月光透過樹隙的瞬間，形象生動。後文「寥空澹而澄，逾高光逾白」則進一步以高遠的天空和愈發皎潔的月光，來象徵詩人內心的寧靜與超脫。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對寧靜生活的嚮往。