(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 卜宅:選擇居所。
- 遮天:形容樹木茂密,遮蔽天空。
- 大夫:這裏指松樹,因其堅韌不拔,常被比喻爲有節操的人。
- 勁節:堅強的意志和節操。
- 君子:這裏指竹子,因其空心,常被比喻爲有修養、內心謙虛的人。
- 虛心:謙虛的心。
- 巢搆:築巢。
- 幽人:隱士。
- 繁暑:酷熱的夏天。
- 掃石:清掃石頭,準備坐臥。
- 長吟:長時間吟詠詩歌。
翻譯
在詩書環繞的地方選擇居所,四周是遮天蔽日的松竹林。 松樹如同有節操的大夫,竹子則像內心謙虛的君子。 千年鶴在這裏築巢,風中搖曳的竹林帶來十里陰涼。 隱士爲了避開酷暑,清掃石頭,躺下長時間吟詠詩歌。
賞析
這首詩描繪了一幅隱士在竹山中的寧靜生活畫面。通過鬆竹的比喻,表達了作者對高尚品質的讚美。詩中的「遮天松竹林」和「風搖十里陰」生動地描繪了竹山的自然美景,而「幽人避繁暑,掃石臥長吟」則展現了隱士超然物外的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。