(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蟾宮:指月亮,古代傳說中月宮中有蟾蜍,故稱。
- 嫦娥:中國古代神話中的人物,傳說中因偷食不死藥而飛昇至月宮。
翻譯
擡頭多次仰望,月宮中新吐露的桂花。 嫦娥似乎有意,特別偏愛年輕的少年。
賞析
這首作品通過描繪仰望月宮中新吐露的桂花,以及嫦娥對少年人的偏愛,表達了詩人對美好事物的嚮往和對青春的讚美。詩中「蟾宮桂吐新」一句,既展現了月宮的神祕與美麗,又暗含了新生與希望的寓意。後兩句則通過嫦娥的「有意」和「偏愛」,賦予了月亮以人性化的情感,使得整首詩充滿了浪漫與遐想。