收鹽

宋 · 王安石

州家飛符來比櫛，海中收鹽今復密。
窮囚破屋正嗟欷，吏兵操舟去復出。
海中諸島古不毛，島夷爲生今獨勞。
不煎海水餓死耳，誰肯坐守無亡逃。
爾來賊盜往往有，劫殺賈客沈其艘。
一民之生重天下，君子忍與爭秋毫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 州家：指州官。
• 飛符：指朝廷調兵遣將的緊急命令。
• 比櫛：像梳齒般緊密排比，形容頻繁。
• 不毛：不長草木、五穀。「毛」讀 máo。

翻譯

州官的緊急命令頻繁到來，在海中收鹽現今又很緊密。窮困的囚犯和破落的屋子令人嘆息悲哀，官吏和士兵駕船去了又再出來。海中的各個島嶼自古以來就不長五穀，島上的居民爲了生存如今唯獨辛勞。不煎煮海水就會餓死，誰肯坐守在這裏而沒有逃亡的。近來盜賊常常出現，劫殺商人讓他們的船隻沉沒。一個百姓的生命就重如天下，君子怎能忍心去爭奪絲毫利益呢。

賞析

這首詩描寫了當時鹽政的一些狀況和對百姓生活的影響。詩中展現了在頻繁的收鹽政令下百姓的艱難處境，如窮囚破屋的慘狀，島民生存的辛苦，以及由此引發的社會問題如盜賊出沒等。王安石通過這些描述表達了對民生的關注和對不合理政策的批判，強調了百姓生命的重要性以及不能爲了小利而不顧百姓死活的觀點。整首詩語言質樸，感情真摯，體現了王安石對社會現實的敏銳洞察力和憂國憂民的情懷。