（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 壺榼（kē）：古代盛酒或貯水的器具。
- 幽期：隱祕的約會。
- 竹扉：竹製的門。
- 三徑：指隱居的地方。
- 蕙帳：用蕙草編織的帳篷，指隱士的居所。
- 覓句：尋找詩句，指作詩。
- 清齋：清淨的齋戒，這裏指清靜的飲食。
- 折菘：摘取菘菜，菘是一種蔬菜。
- 拂衣：指辭官歸隱。
翻譯
在竹門邊隱祕的約會中，帶着酒壺和水壺，晚秋時節，三徑旁的黃花依舊依依不捨。草堂中的鶴等待着主人歸來已久，蕙帳深處的雲中客人稀少。在泉水邊尋找詩句，細細品茗，在清靜的林下摘取肥美的菘菜。出山時，我愧對陶弘景，怎麼能在當年就辭官歸隱呢？
賞析
這首作品描繪了一幅隱士生活的圖景，通過「壺榼」、「竹扉」、「黃花三徑」等意象，展現了隱居生活的清幽與寧靜。詩中「草堂鶴待人歸久」與「蕙帳雲深客到稀」對比鮮明，表達了隱士對塵世繁華的淡漠和對自然寧靜的嚮往。結尾的「出山愧謝陶弘景，爭得當年便拂衣」則透露出對隱逸生活的無限嚮往與對現實的不滿，體現了詩人對隱士生活的深刻理解和嚮往。