紀夢

明 · 歐大任

酒後揮毫氣未平，蓋棺猶是魯諸生。
可憐江水東流急，無復煙濤八陣兵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 揮毫：指寫字或作畫。
• 蓋棺：指人死後，比喻人的一生結束。
• 魯諸生：指魯國的讀書人，這裏泛指普通的讀書人。
• 江水東流急：比喻時間的流逝迅速。
• 八陣兵：指古代兵法中的八種陣法，這裏比喻過去的輝煌或複雜的事物。

翻譯

酒後我揮筆寫字，心情還未平靜，即使生命結束，我依然只是一個普通的讀書人。可憐那江水向東流得那麼急，再也沒有了那煙霧繚繞、陣勢浩大的兵陣。

賞析

這首詩表達了詩人對逝去時光和過往輝煌的感慨。通過「酒後揮毫」和「江水東流急」的對比，詩人描繪了自己內心的不平靜和對時間流逝的無奈。詩中的「蓋棺猶是魯諸生」和「無復煙濤八陣兵」則進一步強化了這種感慨，前者表達了詩人對自己平凡身份的認同，後者則暗示了過去輝煌的消逝。整體上，這首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生命和時間的深刻思考。