同郭郡博徐茂才登郡樓望太湖

青山海涌石巑岏,樓上清秋笠澤寒。 欲挾靈威丈人去,金庭玉霤醉中看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 郭郡博:指郭某,郡博是古代對郡學博士的尊稱。
  • 徐茂才:指徐某,茂才是古代對有才學之士的尊稱。
  • 太湖:中國五大淡水湖之一,位於江蘇省南部。
  • 石巑岏:形容山石高聳險峻。
  • 笠澤:指太湖,古代文獻中常用笠澤來代指太湖。
  • 靈威丈人:傳說中的神仙人物,這裏指太湖的神祕和仙氣。
  • 金庭玉霤:形容神仙居住的宮殿,金庭指金色的宮殿,玉霤指玉石的屋檐。

翻譯

青山如海,石峯高聳險峻,樓上清秋時節,太湖顯得格外寒冷。想要帶着靈威丈人一同離去,在醉夢中觀賞金庭玉霤的神仙宮殿。

賞析

這首詩描繪了與郭郡博和徐茂才一同登樓遠眺太湖的景象。詩中「青山海涌石巑岏」一句,以「海涌」形容山勢的壯闊,展現了太湖周邊山脈的雄偉。「樓上清秋笠澤寒」則通過「清秋」和「寒」字,傳達了登樓時的季節感受和太湖的清冷。後兩句「欲挾靈威丈人去,金庭玉霤醉中看」,通過神仙的意象,表達了詩人對太湖神祕和仙境的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,體現了詩人對自然美景的讚美和對仙境的憧憬。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文