送宋起居還金華
長揖謝宦徒，還歸戒徵軸。眷言幽貞廬，夐在仙華麓。
就養望既盈，《考槃》志亦足。儲清浚昔池，薙荒理舊竹。
蘭佩紉春蕤，荷衣制秋綠。沆瀣晨三咽，雕胡晝九曝。
從今猿與鶴，不復怨幽獨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長揖（cháng yī）：拱手高舉，自上而下地向人行禮。
- 宦徒：做官的人。
- 徵軸：指遠行的車。
- 眷言：回顧的樣子，這裏意爲懷戀地想起。
- 幽貞廬：幽靜而堅貞的房舍。
- 夐（xiòng）：遙遠。
- 仙華麓：仙華山的山腳。
- 就養：侍奉父母。
- 考槃：《詩經》中的篇名，這裏表示隱居的樂趣。
- 儲清：儲存清澈的水。
- 浚（jùn）：疏通，挖深。
- 昔池：過去的池塘。
- 薙（tì）：除草。
- 沆瀣（hàng xiè）：夜間的水氣，露水。
- 晨三咽：早晨吞食三次露水，古人認爲這是一種養生之法。
- 雕胡：菰米，可食用。
- 晝九曝：白天暴曬九次。
翻譯
向當官的生涯作揖告別，迴歸時準備好遠行的車輛。懷戀地想起那幽靜堅貞的房舍，它遠在仙華山的山腳下。 侍奉父母的心願已經滿足，隱居的志趣也得以實現。疏通往昔的池塘來儲存清水，清除雜草整理舊有的竹子。 用春天鮮嫩的花飾來編織蘭佩，用荷葉製成秋天的綠衣。早晨吞食三次沆瀣露水，白天把雕胡米暴曬九次。 從此與猿猴和仙鶴爲伴，不再抱怨孤獨寂寞。
賞析
這首詩描繪了宋起居辭官歸鄉後的生活情景。詩的開頭，詩人用「長揖謝宦徒，還歸戒徵軸」表達了宋起居對官場的告別和迴歸自然的決心。接下來，通過「眷言幽貞廬，夐在仙華麓」描繪了他居住的環境，強調其幽靜和遠離塵囂。「就養望既盈，《考槃》志亦足」則體現了他侍奉父母的心願達成和對隱居生活的滿足。詩中對宋起居歸鄉後的生活細節進行了描寫，如「儲清浚昔池，薙荒理舊竹」「蘭佩紉春蕤，荷衣制秋綠」「沆瀣晨三咽，雕胡晝九曝」，展現了他閒適、自在的生活狀態。最後，「從今猿與鶴，不復怨幽獨」表達了他在這種生活中的寧靜和滿足，不再爲孤獨而抱怨。整首詩語言優美，意境清新，通過對自然環境和生活細節的描繪，表達了對歸隱生活的嚮往和讚美。