(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 小功:古代喪服名。五服之一,用較粗的熟麻布製成,服期五月。
- 己未歲:這裏指的是某個以天干地支紀年法表示的年份,己未年。
- 僉憲:僉都御史的美稱。
翻譯
我們兄弟情誼深厚,已過了五十年的時光,那件舊皮衣上彷彿還留有新的淚痕。九泉之下雖然遙遠,但還能夠讓人感到一絲安慰的是,有賴於帷前有託夢之人。
賞析
這首詩表達了詩人對兄長的深切思念和悲痛之情。詩中開篇提到兄弟情親五十春,強調了他們之間長久的情誼。「故裘真有淚痕新」一句,通過舊皮衣上的淚痕,形象地表現出詩人對兄長的懷念和悲傷。後兩句則從兄長託夢的角度,表達了九泉雖遠,但這種親情的聯繫依然存在,給人一絲慰藉。整首詩情感真摯,語言簡練,用簡潔的語言傳達出了深厚的兄弟情感,讀來令人動容。