（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 性天：指人性和天命，儒家認爲人性是天賦的，天命是天理。
- 扃（jiōng）：本指從外面關門的門閂、鉤等，這裏引申爲關鍵、門戶。
- 春秋：這裏指《春秋》一書，是中國古代儒家典籍「六經」之一。
- 孝經：中國古代儒家的倫理著作。
- 鳧舄（fú xì）：指仙履，也常用以指縣令的足跡。
- 霞嶺：山嶺名，具體地點未詳。
- 熊幡（fān）：古代官員出行時的旗幟，以熊爲圖案，象徵威猛。
- 惠湖：湖泊名，具體所指不詳。
- 瞽宗（gǔ zōng）：殷代樂人的宗廟和學校。後借指最高學府。
- 碑碣（bēi jié）：碑刻的統稱。
翻譯
先生早年便領悟到人性和天命的關鍵，立志踐行《春秋》的大義和《孝經》的教誨。 像仙人般的足跡離開了霞嶺的雨霧，威猛的旗幟長久映照在惠湖的星光下。 在最高學府兩地，祥雲環繞呈現出紫色，千秋的碑刻，歷史的記載如青史般永恆。 四十多年來，天理昭然必定如此，王家不會辜負德行相符的銘文，必能像三槐堂中的人物那樣，成爲國家的棟樑之材。（注：「三槐」象徵着三公之類的高位，這裏是說王家會有傑出的人才，能獲得高位和榮譽。）
賞析
這首詩是爲水部王剩齋尊公的鄉賢名宦冊後題的詩，對王剩齋尊公的品德和功績進行了讚揚。詩的首聯寫先生早年對人性和天命的深刻理解，以及他的高遠志向。頷聯通過「鳧舄解飛」和「熊幡長映」的形象描寫，展現了他的行蹤和威望。頸聯則描述了他在學術和文化方面的影響，以及他的功績被歷史銘記。尾聯表達了對王家的美好祝願，相信他們會繼續保持良好的品德和聲譽。整首詩用典恰當，語言優美，意境深遠，表達了對王剩齋尊公的敬仰之情。