（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 廁朝籍：置身於朝廷官員的名冊中。「廁」（cè），參與，混雜在裏面的意思。
- 承明墀（chí）：古代宮殿中的臺階，這裏指在朝廷中行走。
- 金緋：指金魚袋及緋衣，是唐宋官員的服飾和佩飾，借指高官顯爵。
翻譯
我曾在朝廷官員的名冊之中，能夠在朝堂上出入。 十年間我隱居在山林小巷，恍惚間好像與時代相背離。 當年一同晉升的同伴，往往都獲得了高官顯爵。 我難道是輕視榮華富貴和功名利祿嗎？只是貧困和疾病一直束縛着我。 清晨我對着明鏡查看自己，清晰地看到自己的鬍鬚和眉毛。 我本就沒有富貴之相，藏起自己的短處纔是適宜的做法。
賞析
這首詩表達了嚴嵩對自己官場生涯和現狀的一種感慨。詩的前兩句回憶了自己曾在朝廷爲官的經歷，接下來描述了自己隱居十年的現狀，與當年一同晉升的同伴的境遇形成對比，流露出一種無奈。他強調自己並非輕視名利，而是被貧困和疾病所困擾。最後通過照鏡自觀，表達了對自己命運的一種認知和接受。整首詩語言簡潔，情感真摯，既有對過去的回憶，也有對現實的無奈和感慨。